quarta-feira, fevereiro 14, 2007

É uma injustiça!


Esta nossa terrinha, de que nos vamos orgulhando, umas vezes mais e outras menos, é também promovida por pessoas bem intencionadas, mas que deixam um pouco a desejar!

Este breve retrato histórico, ainda que hilariante, demonstra que o país é promovido, ainda que depois, seja um pouco difícil encontrá-lo!

A revista "Turismo & Negócios", que circula em todo o espaço económico da América do Sul (Mercosul), avisa na ficha técnica que "transmite informações aos jornalistas da imprensa especializada, agências de viagens, hotéis, companhias aéreas, operadoras turísticas e entidades de turismo em geral.

E então lá vai...!

"Lisboa em ascensão turística.
A capital de Portugal, Lisboa, é a porta de entrada para a Europa. A cidade está em ascensão turística. O idioma oficial é o português, mas fala-se fluentemente o espanhol. Uma civilização marcada por diferentes costumes, de origem europeia e africana. Sua arquitectura é essencialmente gótica. Banhada pelo Oceano Pacífico e tendo como principal rio o Tejo, Lisboa tem entre seus vultos históricos nomes importantes da história do Brasil, haja vista que já fomos colónia portuguesa. D. Pedro I e II, D. João VI e Dona Maria Leopoldina, entre outras, figuram em nomes de ruas, museus e demais patrimónios públicos. Lisboa é uma cidade plana, de velhos mas bem conservados casarios, clima tropical húmido, temperatura variável, muito fria no inverno e quente no Verão, mas nada comparável ao calor brasileiro. Graças ao Estreito de Gibraltar, Portugal liga-se também ao Oceano Atlântico. O curioso é que quase 2/3 da capital portuguesa desapareceram após a II Guerra Mundial, mas o primeiro ministro de então, Marquês de Pombal, providenciou a recuperação das ruínas, com orientação de excelentes arquitectos, preservando a originalidade das construções. (...)"

Perante isto, acho que vou procurar as minhas professoras de História e de Geografia e espancá-las!

eheheh!! Saudações infernais!



76 comentários:

Alien David Sousa disse...

Belzebu, lol eu ia começar a fazer COPY/PASTE dos erros que estava a encontrar no texto, mas, depois percebi que eram tantos. Que ia encher esta caixinha só com os meus copy/paste, isto é: ia copiar o teu texto topo para aqui!lol
É por demais ridiculo. Como é que uma coisa destas pode andar " á solta"? Fiquei de boca aberta, a sério que fiquei. E desde já te digo. Não vás consultar os teus professores de história e de geografia. Quem escreveu isto é que precisava de umas aulinhas de cultura geral...bem pelo menos umas sobre Portugal.
Beijinhos Diabinho.;)

Diabba disse...

hihihihi eu até recebi o panfleto cá no Inferno, com foto dum monumento da capital (aquele em k o Infante D. Henrique aparece num barco como se fosse um grande navegador... na verdade ele gostava era dos marinheiros)

hihihihihihi

beijos de enxofre

asdrubal tudo bem disse...

foda-se tanta estupidez junta é demais.

Isabel-F. disse...

... pois é ...
já sabia disto ... pois até trabalho ligada ao turismo ...
aconteceu aí há uns dois anos ...
....


bjs

as velas ardem ate ao fim disse...

Fiquei tão triste agora.
Trabalho num sitio que já teve a seu cargo a promoçao do turismo.
Infelizmente é o pais que temos.

Bjos

Sol disse...

Conxale vale.. entonces, voy escribir en español porque yo pensaba que portugués era la lengua afluentemente hablada :)

Haja paciência.

PR disse...

Será. Em passo de corrida, abraço.

Teresa Durães disse...

ah! É por isso que dizem que dou erros!!! Agora entendo!!! yo no hablo a segunda língua.

Mas contínuo na minha posição, a maioria da culpa é nossa, dos portugueses. Tudo o que é de cá, é mau. O que é de bom vem de fora. Temos o que merecemos.

Tomem lá.

sem-comentarios disse...

Pois...e não sabes aquela, que a música que mais se ouve é o F`**** isso, tb apareceu num roteiro turistico.
Mas o que é certo, é que nós falamos todas as linguas...e quase desprezamos a nossa ;)
Vai lá a Espanha e fala lá outra lingua, eles dizem logo : " no te entiendo !" :p

Andreia do Flautim disse...

Txii, tanta asneira junta!!

LOL

Lusófona disse...

Cruzes!!! Se isto não tivesse acontecido há tanto tempo eu mesma iria dar aulinhas para o autor do artigo.... que feio!!!

Mas, não fique triste, há pessoas que não conhecem a história do próprio país...

Bjs

Jorge P.G. disse...

MAS QUE BELA E FIDEDIGNA REVISTA!

acho que vou aproveitar esses vastos conhecimentos do nosso país e rumar a uma das praias do Pacífico, ali para as bandas da Caparica, mas isso só quando o nosso conhecidíssimo clima "tropical húmido" o permitir!

Entretanto vou tomar banho na História e visitar os buracos de Lisboa causados pela aviação alemã durante a 2ª guerra, e que os diversos governos têm mantido habilmente como fontes de afluxo turístico. E vou de patins, que Lisboa é uma cidade plana, desde o Rossio ao Castelo.

Stupete gentes!(Pasmai, ó gente!)

Um abraço de cá de cima.

conchita disse...

Hahahahaha!! Concordo contigo, cadê minha profe de História e Geografia?!!!
Um bom "San Valentine" :)

NiNa disse...

Meu Deus....e isto vinha numa revista de Turismo!??!?!
Credo! Não tens qu espancar as tuas professoras...tens é de pedir a elas que espanquem quem escreveu este artigo!
Estou boquiaberta...

Enfim...foi a 1ª visita mas desde já parabéns! Nice blog!****

GoMi disse...

Meu Deus... o que é isto???? Um curso para a Mercosul já!!!!! Que barbaridades... isto devia ser mandado para o nosso governo para eles irem lá explicar que nós ficamos na Europa, não noutro mundo qualquer...

Obrigado pela visita ao Blog. :)

Barão da Tróia II disse...

Já conhecia mas nunca é demais alertar para o que aí anda, boa semana.

Maria disse...

Bem, eu nem sei se ria ou se chore...

Estou sem palavras....

Mas quem foi o caramelo que escreveu esta cena?!

Desassossego disse...

Mas não é verdade????!!!!!
Assim já não me apetece visitar Lisboa...

Um beijo doce... ihihihihih

Maria disse...

É verdade, desculpa lá usar este espaço, se tivesses o e.mail activo, teria usado o e.mail.

O que é que me dizes ao facto do nosso primeiro em menos de uma semana já ter virado o bico ao prego, das promessas que andou a apregoar na campanha pelo Sim ao Aborto...

Foi só para picar um bocadito.
Sendo hoje o dia dos amigos (pelo menos na Finlândia), não teria piada nenhuma sem um arrufozito.

Jokas mundiais.

Lúcia disse...

finalmente A verdade.

bem me parecia que os meus professores de história e geografia não entendiam pevas do assunto.

Belzebu disse...

Minha amiga Maria, não vai haver nenhum arrufo, pela simples razão que eu nunca me acreditei em nehuminha palavra do Engenheirote! Eu sou claramente pelo SIM, mas tudo quanto esse senhor diz ou promete para mim é treta!

Ele teve a oportunidade de pela primeira vez, votar da mesma forma que eu, mas não vejo forma de isso se repetir.

Gosto pouco de más companhias!


eheh!! Saudações infernais!

Klatuu o embuçado disse...

Já conhecia... Enfim! Viajar com essa agência deve ser uma aventura! Compra-se para Tóquio e passa-se férias na Moita!

Maria disse...

Pois, boa sugestão...

Já estou a ver a cena. Um colarzinho com um apito dourado, uma tanga a condizer... HUMMMM

E repara nas vantagens, tanto posso usar, ou soprar eu como ele!!!!!! LOLLLLLLLLL

Quanto ás más companhias, pensei k já estivesses habituado a elas aí por essas bandas infernais...EHEHEH...

Jokas e obrigada pela TIP.

Sulista disse...

...nas américas os gaijos nem sabem quem é a mãe deles quanto mais como é portugal...Ehehehehehe!!


Saudações calorosas ;-)

Pipokka disse...

meeedo! Vou já reclamar os estudos que tive! Desconhecia estas informaçóes!
Vergonhoso...

Jokinhas

Stôra disse...

lol korror! Tou a rir e a chorar ao mesmo tempo :D como é q alguém consegue escrever, mais, publicar tamanha desgraça?!? Devia ser processado!
*Cumprimentos*

O Profano disse...

e tivemos sorte. olha se dissessem que eramos uma capital de provincia espanhola era bem pior. LOL

susana disse...

credooooooo... isto é que é "torismo", e de "colidade"

White_Fox disse...

Epá, isso está mesmo publicado?
Estou chocado com os erros.
É palavra sim, palavra não!
lol
(p.s. a foto do calimero está gira, lol)

A mão que escreve disse...

loooooool, mas quem escreveu isto não sabe da existencia do google ou foio uma criancinha brasileira da primária???

Essa da 2ª Guerra mundial está excelente...
a propósito, a 3ª guerra mundial foi na segunda feira, não sei se repararam... Mas o Deus sócrates impediu que a cidade de lisboa fosse destruída!!! loool

Dae-su Oh disse...

A revolução de Abril fez mais estragos em Portugal que a 2ª guerra mundial, umas vidraças metralhadas e pouco mais, que lição de história, isto é ao rir, bom o que acredito é que 2/3 da cidade fale portuganhol... :D
lindo este texto

Leylak disse...

para ajudar ao estrago, deixo um texto que postei no meu blog com algumas cenas não contadas da história de portugal, mas claro que as minhas são pura invenção e não pura estupidês:

1245 - Nasce Lili Caneças.

1498 - Vasco da Gama chega à Índia e exclama "Ah fod@-se... prá próxima venho de avião!"

1500 - Pedro Alvares Cabral perde-se no caminho para a Índia e é descoberto o Brasil. É nesta viagem que chegam a Portugal, escondidos na tripulação nativos como o Iran Costa, o Jardel ou o João Kleber.

1822 - D. Pedro, que tinha ido com o pai para o Brasil, vê uma miúdas de fio dental a sambar e decide ficar por lá.

1910 - É assassinado o último rei de Portugal, D. Carlos, quando este comunica ao país que o possível rei da passagem do milénio será D.Duarte.

1932 - Fernando Pessoa numa esplanada do Chiado reclama da qualidade do café que lhe tinham servido e exclama: "Enquanto não trouxerem um café em condições, não saio daqui!"... ao que me parece Fernando ainda lá se encontra.

1974 - O Exército, insatisfeito com o preço das bebidas nos bares das casernas, invade o Terreiro do Paço e proclama a democracia.

1980 - José Castelo Branco, casado e pai de um filho, tem a sua primeira relação homossexual e adapta instantaneamente uma frase de Shakespeare que marcou o milénio: "Tou bi ou não tou bi?"

Bjs

Zé Rocha disse...

A imaginação Sul-americana no seu melhor !!!

Hindy disse...

Em Dia de S.Valentim ando a saltitar e a distribuir beijinhos hindyados a todos! :o)

Cris disse...

Nem queria acreditar no que lia!! É possível? Todos estes disparates?

O jornalismo no seu melhor!
Bjs

}}cleopatra{{ disse...

Olá Belzebu!

Olha,gostei de ficar a saber coisas que não sabia... das gentes, costumes e localização desta nossa querida cidade...!!
Mas confesso que, para quem se guiar por estas "coordenadas", muito dificilmente a encontrará!
Quem escreveu este artigo, ao menos podia ter consultado fontes mais fiáveis, do que as que eventualmente consultou...
Enfim...

Beijinho soprado

missixty disse...

Enfim, eu bem tenho razão! Mais vale estar calados que tentar falar sobre o que nao se sabe!
Tenho lá algo bem hot, ao teu gosto!
Espero que tenhas tido um bom S. valentim!
beijos miss

Miguel disse...

" ... O curioso é que quase 2/3 da capital portuguesa desapareceram após a II Guerra Mundial, mas o primeiro ministro de então, Marquês de Pombal, providenciou a recuperação das ruínas, com orientação de excelentes arquitectos, preservando a originalidade das construções. (...)"

Estas editoras andam a imprimir os livros todos mal ...!

Muito Grave ...!

Um abraço da matilde e cª!

peace_love disse...

Isso é daquelas coisas que eu fico a pensar se não será treta..é que acho inacreditável tantas calinadas juntas!

O Micróbio II disse...

Isto parece quase um movimento de apoio ao Marquês de Pombal para Grande Português!

ex-visionaria disse...

"Banhada pelo Oceano Pacífico ,já fomos colónia portuguesaLisboa é uma cidade plana,clima tropical húmido,Graças ao Estreito de Gibraltar, Portugal liga-se também ao Oceano Atlântico."


adorei!!!!!:D

Tuche disse...

Eu já tinha conhecimento desta catástrofe, sinceramente acho indecente darem-nos assim uma noicia destas.

Acho que me vou atirar ao Rio já que as águas são quentinhas...

ahahah

beijosssssssssssss

tulipa_negra disse...

Virgem Maria!!!
Como é possível escrever tanta asneirada num texto tão pequenino????
Santa ignorância...

beijocas

SA disse...

Bom só falta dizer que o Algarve é paredes meias com o mar báltico, que a temperatura da água ronda os 20 graus negativos no Verão... realmente incrível . So faltou dizer que Portugal é na América do Sul

mymind disse...

nc gostei d historia, e axo k kem escreveu ixu tn n, hehehe!
ri keh melhr k xorar, lool
bjuu

Kableira disse...

clima tropical húmido? estreito de gibraltar? II guerra mundial, com o marquês a ser primeiro ministro nessa época?
acho que a revista devia oferecer era uma viagem ao gajo que escreveu isso! cum catano!

Carmen disse...

Já conhecia o texto num artigo que ainda juntava outras pérolas de sabedoria sobre Portugal recolhidas em guias turísticos pelo mundo fora, inclusivé num que era muito conceituado...
Faz pensar nalgumas coisas que lemos e pensamos ser credíveis...

Cruzeiro disse...

Eu já conhecia, recebi a pagina de que falas via email, quando li nem queria acreditar no que estava a ler, não sabia se havia de rir, pois não deixa de ser hilariante, ou se havia de chorar, por tanta idiotice junta...
A Carmen tem razão, leva-nos a pensar se tudo o que é publicado será verdade...

Maria Strüder disse...

Quando falei nos anônimos era em relação a pessoas que lá vão caindo e fazendo comentários despropositados.

ALEXIA disse...

Eu já fiz telefonemas, convidei as duas para cafezinho e matar saudades e a seguir mostro isto e vou espanca-las.....

beijos infernais

mystic disse...

Moro há 32 anos em Lisboa e nunca vi nada disto, andarei a dormir? precisarei de lentes de contacto com graduação fundo de garrafa?
Agora já sei porque me safava á rasca nas disciplinas de história e geografia. Sou mesmo uma anormal...

Diabólica disse...

Bem apanhado! LOl

Em primeiro lugar, devo dizer-te que não é necessário consultares os teus prof de hist nem de geog, pq eu tb fiquei abismada com tanta calinada. Meu Deus, como é possível, embora bem intencionada, que haja tanta ignorância???

Isto, para além de que o folheto em algumas partes parece escrito em Brasileiro.

Valha-nos Deus, no nosso caso, valha-nos o Diabo!!!! LOL

Beijinhos

CORCUNDA disse...

Esta já tinha lido em qualquer lado e na altura pensei que fosse algum ensaio de ficção. Não tem ponta por onde se pegue!
Abraço.

Trivialidados disse...

Simplesmente lindo, aminha prof. só me deu conceitos e historias erradas. Eu bem me parecia que isto era tudo um lobby politico do Socrates. Um abraço, e obrigada por contares aqui a verdade.

Catarino disse...

bem, isto vem dar cabo de tudo o que eu pensava que sabia...
Se calahr não sei mesmo nada acerca de portugal, ou então, até sei e eles estão a falar de outra Lisboa, tipo Avalon que só eles conhecem...
Abc

Capitão-Mor disse...

Ò Belzebu, esta reportagem já está velha e já foi dissecada por diversas vezes. Realmente a ignorância que existe no Brasil em relação a Portugal é constrangedora e nem imaginas as perguntas ridículas que me fazem por aqui.

marta disse...

Não me digas que tenho de voltar à 1ª classe.
Só se me emprestares o Calimero.

Carmen disse...

esqueci-me de dizer ke saudades tinha do Calimero...

Popper disse...

Infernal. Um abraço.

Papagueno disse...

Não fosse tão triste, até seria hilariante.

jomaolme disse...

LOL!!!
E andamos nós todas enganadinhos...lol

Beijokas

pexeseco disse...

ah...ah...ah Lolada!
Ora entonces eu que sou Algarvio devo ser par essa gente Marroquino.
Quanto ao teu comentário pelo sim dou-te toda a razao,mas como sabes eu tambem nao posso deixar de deitar o meu veneno na sopa eh...eh.
Abracos.

Aragana disse...

MONDIEU DE LA FRANCE!

Só pode ser brincadeira... tem tanta calinada junta que só pode ter sido alguém com um sentido de humor muito distorcido!

LuciaLourenço disse...

Cruzes credo, acabaram de arrasar com Lisboa!!! LOLOLOL

tb disse...

Do que mais gostei foi do Índico... lol
Já sabia disto, mas é sempre bom vê-lo assim. Pode ser que alguém de direito para tal, corrija os erros.
Tanta ignorância até dói.
Jokas

poca disse...

eu nunca fui boa a história... mas consigo achar alguns erros aqui...

é muita ignorância mesmo!

Opintas/Bernardo disse...

É. Bom fim de semana.

Zé Lérias disse...

Não foi por acaso que descobrimos e colonizámos o Brasil, esse país asiático que fica nas costas do mar Bático.
Esse jornalista (?) ainda agrega à sua verbe, sem o saber, a "coltura" que lhes deixámos. E ainda bem, por que se não fosse ele, ainda hoje ficaríamos sem saber as razões porque de nós conta tanta anedota...

Um abração e bom fim de semana.

António D. Lopes disse...

Meu caro
História é o que se procura ensinar menos nas nossas escolas, consultem-se os manuais e vejam só a salsada que por lá vai.A ministra da Educação lá se vai divertindo a deitar abaixo os profs, de resto os outros ministros encarregam-se dos restantes funcionários públicos.
Alguém, daqueles iluminados que promovem o país, se preocupou em auscultar as opiniões dos agentes envolvidos directamente com o turismo, ou até os próprios turistas? Não, eles sabem tudo...

≈♥ Nadir ♥≈ disse...

Foi brasileiro quem escreveu... quase que aposto...

♡  ♥Beijos    ♡    ♥Beijos      ♡       ♥Beijos

♡      ♥Beijos       ♡   ♥Beijos ♡   


♡    ♥Beijos   ♡      ♥Beijos    ♡

al cardoso disse...

Que excelente descricao historia e geografica!!!

So mesmo de brasileiros!

saudacoes monarquicas e algodrenses, para as profundas.

Isabel disse...

Hummm... Podemos chamar de desestória? Deveria ter um “h” no meio, ou não faz a menor diferença?

Cheiros,

Å®t_Øf_£övë disse...

Belzebeu,
Será que já pensaste neste cenário:
"Será que existe outra Lisboa???"

Se calhar existe, e nós é que não sabemos. Ora tenta investigar...

eh eh eh

Abraço.

SentadaAoLuar disse...

Eu tb desancava as minhas professoras ou elas já não tivessem batido as botas!!!
loool

migvic disse...

Então e as maravilhosas praias tropicais ?
-Algés
-Cruz Quebrada
-Paço de Arcos

Do melhor não falam...

Mónica disse...

alÔOOOO este texto já tem barbas...brancas :-)))